-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|剧情 / 纪录片
遗失与美好 Bella e perduta(2015)
-
电影|剧情
美国野牛 American Buffalo(1996)
-
电影|纪录片
美国走马观花(1985)
-
电影|剧情 / 同性
两只左脚的舞蹈 Ang sayaw ng dalawang kaliwang paa(2011)
-
电视剧|纪录片
美国荒野 第四季 America's Wild Spaces Season 4(2010)
-
电影|短片
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
-
Das Geheimnis des Abbe X(1927)
- 主演：
- 类型：
- 暂无
- 地区：
- 德国
- 评分：
- 暂无
- 简介：
- 暂无...
- 评论：
- 啊这。。这个剧八分？看过六人行生活大爆炸和老爸老妈罗曼史的人沉默了#艺术无高低，抄袭最辣鸡
- 怎么说呢 我还挺喜欢的 没事干的时候哈哈一笑 据说是抄袭了老友记 没办法 中国人养成的习惯 一时半会儿改不了 凑合看吧 起码比那些只为圈钱扔两个鲜肉明星随便演出来的戏好吧
热播榜
- 1Visitante de invierno(2006)
- 2Sobre-rieles(2005)
- 3Lola(2005)
- 4黑雪Nieve negra(2017)
- 5Filmatron(2005)
- 6Elegía(2005)
- 7Furtivo(2005)
- 8Pequeña Habana(2007)
- 9虐杀102Snuff 102(2007)
- 10Proyecto origami(2005)
- 11Mbya, tierra en rojo(2005)
- 12Tango de la psicoanalista, ElTango de la psicoanalista, El(2005)
- 13高乔·吉尔的死与生Gauchito Gil. Death and Birth(2020)
- 14Por un amor(2005)
- 15TL-1 Mi reino por un platillo volador(2004)
- 16818 Tong Shan Road(2006)
- 17Asesinos, Los(2005)
- 18Dirección anónima(2005)
- 19Flemador selenita, El(2006)
- 20夏威夷Hawaii (2013)
- 21Afuera(2007)
- 22Azucena, 375 días(2008)
- 23Marisol(2005)
- 24Porteño pequeño, pequeño, Un(2006)
- 25Proyecto escolar(2006)
- 26Sueño de un hombre ordinario(2005)
- 27Roma(2005)
- 28惩罚El Castigo(2022)
- 29Dioses de lata, Los(2007)
- 30Puna(2007)